짜장면 밀가루 등 한글 영어로 번역하는곳(영문)
by. 가난한부자 지내면서 한글을 영문 번역 할 때가 많습니다. 아이가 있는 가정이라면 갑자기 짜장면 영어로 어떻게 읽어요?라는 질문에 당황하기도 하며 학생들이 밀가루 같이 흔하지 않은 단어를 물으면 선생님도 당황할 때가 많습니다. 미리 대처하여 조사해 보도록 해봅시다. 보통 사람들은 네이버나 Bing 등을 이용하곤 합니다. 하지만 그런 자주보이는 곳 말고 진짜 괜찮은 번역 사이트를 알려드리겠습니다. 바로 구글 번역기입니다. 구글에서 구글 번역기라고 검색하시면 바로 아래에 나옵니다.
나중에 직접 사용해서 보면 아시겠지만 정말 차원이 다릅니다. 그럼 지금부터 단순한 사용법을 알려드리겠습니다.
옥수수 영어로 corn 또는 maiz
옥수수는 대부분의 경우 영어로 corn이라고 하지만, maize라는 단어도 있습니다. 굳이 구별을 하자면, maize라는 표현이 옥수수라는 것을 전적으로 뜻하는 단어다. 하지만 글 첫 부분에도 썼듯, corn이라는 단어가 그 시작은 원래 옥수수라는 특정 곡물이 아닌, 그냥 포괄적인 곡물을 일컫는 것이었는데, 역사적 배경에 따라얘기가 길어져서 따로 다루진 않겠다, corn이라고 하면 곡물 전체가 아닌, maize에 해당하는 특정 곡물을 뜻하는 것으로 변해서, 사실상 cornmaize가 된 것이라고 보면 되겠습니다.
다들 경험적으로 알겠지만, 옥수수를 뜻하는 일상에서 훨씬 자주 쓰이는 단어는 corn 쪽입니다.
스파게티와 파스타는 어떤 차이가 있을까요?
스파게티는 가장 대중적인 파스타의 한 종류입니다. 스파게티는 우리나라 국수와 비슷하게 생겼습니다. 그런만큼 우리에게 파스타보다. 스파게티가 더 익숙하게 들리는데요. 스파게티spaghetti라는 단어는 줄을 뜻하는 이탈리아어 스파고spago에서 유래합니다. 파스타는 형태에 따라 약 350가지가 넘는 여러가지 종류가 있습니다. 그 중 하나가 바로 길다란 모양의 파스타인 스파게티입니다.
어떤 파스타를 가장 좋아하시나요. 여러가지 모양의 파스타로 소스를 달리하여 여러가지 맛을 느껴보세요. 맛있게 드시고 건강하시기 바랍니다. 감사합니다.
자주 묻는 질문
밀 영어로 wheat
밀가루라는 표현은 flour라고 하지만, 밀이라는 단어는 따로 wheat이라는 표현이 있다는 점 기억하자 궁금한 사항은 본문을 참고하시기 바랍니다.
옥수수 영어로 corn 또는
옥수수는 대부분의 경우 영어로 corn이라고 하지만, maize라는 단어도 있습니다 궁금한 사항은 본문을 참고하시기 바랍니다.
옥수수 영어로 corn
스파게티는 가장 대중적인 파스타의 한 종류입니다 궁금한 내용은 본문을 참고하시기 바랍니다.
댓글